Jargon

Fachsprache; Fachchinesisch (umgangssprachlich); Terminologie; Fachterminologie; Begrifflichkeit; Slang; (saloppe) Umgangssprache; nachlässige, oft fehlerhafte Ausdrucksweise

* * *

Jar|gon [ʒar'gõ:], der; -s, -s:

a) Sondersprache bestimmter durch Beruf, Stand, Milieu geprägter Kreise mit speziellem [umgangssprachlichem] Wortschatz:

der Jargon der Schüler, Mediziner; der Berliner Jargon.

b) (abwertend) saloppe, ungepflegte Ausdrucksweise:

er redet im ordinärsten Jargon.

Syn.: ↑ Slang (oft abwertend).

* * *

Jar|gon 〈[ ʒargɔ̃:] m. 6〉 (oft derbe) Ausdrucksweise bestimmter sozialer od. berufl. Gesellschaftskreise innerhalb einer Sprache (Schüler\Jargon); Sy Slang (2) [frz., „Kauderwelsch“]

* * *

Jar|gon [über frz. jargonce u. ital. giargone zu persisch zargun = goldfarben], der; -s, -e: farblose bis blassgelbe, als Schmuckstein geschätzte Varietät des Zirkons.

* * *

Jar|gon [ʒar'gõ :, auch: ʒar'gɔŋ], der; -s, -s [frz. jargon, eigtl. = unverständliches Gemurmel, auch: Vogelgezwitscher; urspr. wohl lautm.]:

a) Sondersprache bestimmter durch Beruf, Stand, Milieu geprägter Kreise mit speziellem [umgangssprachlichem] Wortschatz:

der J. der Mediziner;

der Berliner J.;

b) (abwertend) saloppe, ungepflegte Ausdrucksweise:

er redet im ordinärsten J.

* * *

I

Jargon

 

[ʒar'gɔ̃; französisch, eigentlich »unverständliches Gemurmel«] der, -s/-s, Sondersprache bestimmter sozialer Gruppen, die im Wortschatz, nicht aber in der Grammatik von der Hochsprache abweicht. Die Grenzen zwischen Jargon, Berufs- und Fachsprachen sind fließend.

 

II

Jargon

 

[französisch] der, -s/-e, Mineral, farblose bis gelbe Varietät des Zirkons.

 

* * *

Jar|gon [ʒar'gõ:], der; -s, -s [frz. jargon, eigtl. = unverständliches Gemurmel, auch: Vogelgezwitscher; urspr. wohl lautm.]: a) Sondersprache bestimmter durch Beruf, Stand, Milieu geprägter Kreise mit speziellem [umgangssprachlichem] Wortschatz: der J. der Schüler, Mediziner; der Berliner J.; Mit einer unheimlichen Geschwindigkeit redet sich dieser kalte Geist, dieser nüchterne Schreibstubenmensch ... in den blutrünstigen J. der Terroristen hinein (St. Zweig, Fouché 22); b) (abwertend) saloppe, ungepflegte Ausdrucksweise: er redet im ordinärsten J.